Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (24) Surah: Soerat Az-Zomar (De Groepen)
أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجۡهِهِۦ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۚ وَقِيلَ لِلظَّٰلِمِينَ ذُوقُواْ مَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ
[ أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] ئایا كه‌سێك كه له سزای ڕۆژی قیامه‌ت خۆی ده‌پارێزێت به باوه‌ڕو كرده‌وه‌ى چاك و خۆپاراستن له تاوان، وه‌كو كه‌سێك وایه كه خۆی ناپارێزێ و تاوان و خراپه‌كارى ده‌كات؟ بێگومان یه‌كسان نین [ وَقِيلَ لِلظَّالِمِينَ ذُوقُوا مَا كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ (٢٤) ] وه ئه‌و سته‌مكارانه‌ى كه خۆیان له سزای خوای گه‌وره نه‌پاراستووه به ئیمان هێنان و به كرده‌وه‌ی چاك پێیان ئه‌ووترێ: ئه‌وه‌ی كه له دونیادا به ده‌ستان هێنابوو له كرده‌وه‌ی خراپ ئێستا سزاكه‌ی بچێژن.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (24) Surah: Soerat Az-Zomar (De Groepen)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Koerdisch, vertaald door Salah al-Din Abdul Kareem