Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (4) Surah: Soerat At-Taariq (De Nachtelijke Bezoeker)
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
{فریشته‌كان مرۆڤ ده‌پارێزن} [ إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ (٤) ] ئه‌مه وه‌ڵامی سوێند خواردنه‌كه‌یه هیچ كه‌سێك نیه ئیلا پارێزه‌رێكی له‌سه‌ره ئه‌یپارێزێ له به‌ڵاو موسیبه‌ت و ئه‌و شتانه كه فریشته‌كانن، خوای گه‌وره فریشته‌ی بۆ هه‌موو كه‌سێك داناوه كه ئه‌یپارێزێ له كاتی به‌ڵاو موسیبه‌تدا به پاراستنی خوای گه‌وره.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (4) Surah: Soerat At-Taariq (De Nachtelijke Bezoeker)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Koerdische vertaling - Salah al-Din - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Koerdisch, vertaald door Salah al-Din Abdul Kareem