Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Maa'oen (De Noden van Buren)   Vers:

Al-Maa'un

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
1. Olabye oyo alimbisa olunaku lw'enkomerero.
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
2. Oyo nno y’oyo awalagganya ba mulekwa.
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
3. Era nga takubiriza kuliisa banaku.
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ
4. Okubonaabona kuli ku abo abasaala,
Arabische uitleg van de Qur'an:
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
5. Nga balagajjalira e sswala zaabwe.
Arabische uitleg van de Qur'an:
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
6. Abo abakola bandabe.
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
7. Era abamma bannaabwe ebintu ebitasaana kumma.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Maa'oen (De Noden van Buren)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Luganda, vertaald door het team van de Afrikaanse Ontwikkelingsstichting.

Sluit