Vertaling van de betekenissen Vers 90 Surah Soerat Joenoes (Jonas) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 90

۞ وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ وَجُنُودُهُۥ بَغۡيٗا وَعَدۡوًاۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدۡرَكَهُ ٱلۡغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِيٓ ءَامَنَتۡ بِهِۦ بَنُوٓاْ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ

Pina-bedtas nami su tupu nu israel kanu lagat, na sinaled silan nu fir-aun andu su kadakelin sa kadupangan andu kaped-tibaba, taman sa nagus na kina-geled, pidtalunin(fir- aun) i nangimbenal aku sa dala kadnan ya tabiya na su kadnan a pinangimbenal u tupo nu israel andu saki na kuyog aku den kanu mga muslim.