Vertaling van de betekenissen Vers 59 Surah Soerat Joesoef (Jozef) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 59

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِي بِأَخٖ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّيٓ أُوفِي ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ

Guna nin palulani (inenggan sapegken) su langunu pigkodan nilan sa pegken, tignu yusuf- pasiya nu i suled nu antu kani ama nu (su binyameen), ka kailainui saki na dala kulangin i kab-pagasad ko salkanu, andu saki na mapiya aku ped-tumpan.