Vertaling van de betekenissen Vers 112 Surah Soerat De bij (an-Nahl) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 112

وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا قَرۡيَةٗ كَانَتۡ ءَامِنَةٗ مُّطۡمَئِنَّةٗ يَأۡتِيهَا رِزۡقُهَا رَغَدٗا مِّن كُلِّ مَكَانٖ فَكَفَرَتۡ بِأَنۡعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلۡجُوعِ وَٱلۡخَوۡفِ بِمَا كَانُواْ يَصۡنَعُونَ

Pinambuato Allah i upaman- sa kanu dalpa a na-aden sa tumatana (malilintad), a kauman a ridzqi a makalag, a makabpon sa embala-bala, (ulyan a kinalimo) na migkafir su taw nin kanu limunu Allah, na pina-nanamu Allah silansa mapasang a gotem, andu gilk,sabap sa kanu peb-palangain nilan.