Vertaling van de betekenissen Vers 79 Surah Soerat Albaqarah (De Koe) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 79

فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ

Su bawgan sa naraka i makwa nu antu ba a mga taw, ibanulat nilan su kitab kanu lima nilan, mawli na ya nilan kadtalu, na nya su nakabpun kanu Allah ka andu nilan kabpasa sa alaga a paydu, kanarakan nilan su inisulat nu lima nilan, kanarakan nilan pan su langun nu pibpasa nilan atawa ka napantiyali nilan.