Vertaling van de betekenissen Vers 19 Surah Soerat el-Anaam (Het vee) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 19

قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ

Adtalu ka (Muhammad) antayn i masla i (makangguna nin) a kaped-saksi? Adtalu ka su Allah i saksi kanu pageltan ku andu sekanu andu ini-wahi nin salaki su Qur-an, ka andu ku maka-pakagilek salkanu andu su nawman o Qur-an, ngintu ka ped-saksyan nu i aden tagapeda nu Allah a mga barahala, adtalu ka (Muhammad) i di aku ad-saksi. Adtalu ka i isa timan bu i Allah andu saki (Muhammad) nalepas aku sa kanu langun a iped-sakutu.

NULL