Vertaling van de betekenissen Vers 138 Surah Soerat el-Araf (De verheven plaatsen) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 138

وَجَٰوَزۡنَا بِبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡبَحۡرَ فَأَتَوۡاْ عَلَىٰ قَوۡمٖ يَعۡكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصۡنَامٖ لَّهُمۡۚ قَالُواْ يَٰمُوسَى ٱجۡعَل لَّنَآ إِلَٰهٗا كَمَا لَهُمۡ ءَالِهَةٞۚ قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ تَجۡهَلُونَ

Andu pinalipus nami su tupu nu Israel kanu lagat (linepas), nawma nilan i mga taw a pedtamengan nilan i barahala nilan, pidtalu nilan kani Musa: umbali kami sa kadnan a maytu ba sa kadnan nilan, tigu Musa: sekanu su mga taw na dala sabut nu.