Vertaling van de betekenissen Vers 19 Surah Soerat el-Araf (De verheven plaatsen) - الترجمة الفلبينية المجندناوية - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Vers: 19

وَيَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ فَكُلَا مِنۡ حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ

Andu hee seka Adam tana ka andu si kaluma nengka sya sa surga, sa pangan kan kanu sa andaw i pegkyugan nu, na di nu samupegi i nya ba a kayu, ka mabaluy kanu abpun kanu mga dupang.