Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Malibari-vertaling van de samenvatting van de interpretatie van de Heilige Koran. * - Index van vertaling


Vertaling van de betekenissen Vers: (1) Surah: Soerat Al-Ikhlaas (Zuiverheid van Geloof)

സൂറത്തുൽ ഇഖ്ലാസ്

Het doel van deze surah:
تفرد الله بالألوهية والكمال وتنزهه عن الولد والوالد والنظير.
ആരാധിക്കപ്പെടാനുള്ള അർഹതയിലും, സർവ്വ നന്മകളുടെയും പൂർണ്ണതയിലും അല്ലാഹു ഏകനാണെന്നും, പിതാവോ സന്താനമോ തുല്യരോ ഉണ്ടാകുന്നതിൽ നിന്ന് അവൻ പരിശുദ്ധനാണെന്നും ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു.

قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ ۟ۚ
പറയുക; -അല്ലാഹുവിൻ്റെ റസൂലേ!- അവനാകുന്നു അല്ലാഹു; ആരാധിക്കപ്പെടാൻ അർഹതയുള്ള ഒരേയൊരുവൻ. അവനല്ലാതെ മറ്റൊരു ആരാധ്യനില്ല.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Voordelen van de verzen op deze pagina:
• إثبات صفات الكمال لله، ونفي صفات النقص عنه.
* പൂർണ്ണതയുടെ വിശേഷണങ്ങൾ അല്ലാഹുവിനുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കലും, ന്യൂനതയെ അറിയിക്കുന്ന ഒരു വിശേഷണവും അവനില്ലെന്ന് നിഷേധിക്കലും.

• ثبوت السحر، ووسيلة العلاج منه.
* സിഹ്ർ സ്ഥിരപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും, അതിനുള്ള ചികിത്സാമാർഗം അറിയിക്കലും.

• علاج الوسوسة يكون بذكر الله والتعوذ من الشيطان.
* പിശാചിൻ്റെ ദുർബോധനങ്ങൾക്കുള്ള മരുന്ന് അല്ലാഹുവിനെ കുറിച്ചുള്ള സ്മരണയും, പിശാചിൽ നിന്ന് അല്ലാഹുവിനോട് രക്ഷ തേടലുമാണ്.

 
Vertaling van de betekenissen Vers: (1) Surah: Soerat Al-Ikhlaas (Zuiverheid van Geloof)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Malibari-vertaling van de samenvatting van de interpretatie van de Heilige Koran. - Index van vertaling

Samenvattende vertaling van de betekenissen van de Koran" in het Malagasi, uitgegeven door het Tafsir Center voor Koran Studies."

Sluit