Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Moorse vertaling - Vertalingspionierscentrum * - Index van vertaling

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Alaq   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Vers: 13

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
F yãame tɩ gɩdgdã sã n yagsame n gõd a zãn-kuidga.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 14

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
Rẽ yĩnga a pa bãng tɩ Wẽnd nee ɑ sẽn tʋmdã?
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 15

كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Pa woto ye! Lak t'a sã n pa tek n bas, D na n veo-ɑ-la ne rĩirã zoobdẽ.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 16

نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ
Pʋ-yagd sẽn yaa tudgd rĩir zoobdo.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 17

فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ
Bɩ a bool a zĩ-zĩidsẽ rãmba.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 18

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Tõnd na n boola D tãp-biisã.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 19

كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب۩
Pa woto ye! Ra tũ-a ye, la f tugli (maan suguudu) la f bao pẽnegre.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Alaq
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Moorse vertaling - Vertalingspionierscentrum - Index van vertaling

Vertaald door het vertaalteam van het Centrum van Pionierende Vertalers in samenwerking met de Vereniging voor Da'wa in Al-Rabwa en de Vereniging voor de Dienstverlening van Islamitische Inhoud in Talen.

Sluit