Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Pashtovertaling - het Centrum van Pionier Vertalers * - Index van vertaling

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Vertaling van de betekenissen Surah: At-Takaathor   Vers:

تکاثر

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُ ۟ۙ
تاسو زياتولو بې پروا کړي ياست.
Arabische uitleg van de Qur'an:
حَتّٰی زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ۟ؕ
تردې چې قبرونو ته ورسېږئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ۙ
نه داسې نه ده، ژر به تاسي پوه شئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ ۟ؕ
بيا هيڅکله داسې نه ده، ژر به پوه شئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْیَقِیْنِ ۟ؕ
هيڅکله نه، که تاسي په يقيني پوهه پوهېدلای.
Arabische uitleg van de Qur'an:
لَتَرَوُنَّ الْجَحِیْمَ ۟ۙ
تاسي به هرومرو دوزخ ووينئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَیْنَ الْیَقِیْنِ ۟ۙ
بيا به هرومرو د يقين په سترګو هغه ووينئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ یَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِیْمِ ۟۠
بيا به هرومرو تاسي په هغه ورځ د (دغو) نعمتونو په اړه وپوښتل شئ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: At-Takaathor
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Pashtovertaling - het Centrum van Pionier Vertalers - Index van vertaling

Vertaald door het vertaalteam van het Centrum van Pionierende Vertalers in samenwerking met de Vereniging voor Da'wa in Al-Rabwa en de Vereniging voor de Dienstverlening van Islamitische Inhoud in Talen.

Sluit