Check out the new design

Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Perzische vertaling - Centrum van Pionier Vertalers * - Index van vertaling

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Kaafiroen   Vers:

کافرون

قُلْ یٰۤاَیُّهَا الْكٰفِرُوْنَ ۟ۙ
[ای پیامبر،] بگو: «ای کافران،
Arabische uitleg van de Qur'an:
لَاۤ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَ ۟ۙ
آنچه را که شما عبادت می‌کنید، من عبادت نمی‌کنم،
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ۚ
و [نیز] آنچه را که من عبادت می‌کنم شما عبادت نمی‌کنید.
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَلَاۤ اَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْ ۟ۙ
و نه من عبادت‌کننده آنچه شما عبادت کرده‌اید خواهم بود؛
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ ۟ؕ
و نه شما عبادت‌کننده آنچه من عبادت می‌کنم خواهید بود.
Arabische uitleg van de Qur'an:
لَكُمْ دِیْنُكُمْ وَلِیَ دِیْنِ ۟۠
[بنابراین] آیین شما [که آن را برای خویش ساخته‌اید] برای خود‌تان باد و آیین من [که الله آن را بر من فرستاده است] برای خودم».
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Al-Kaafiroen
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Perzische vertaling - Centrum van Pionier Vertalers - Index van vertaling

Vertaald door het vertaalteam van het Centrum van Pionierende Vertalers in samenwerking met de Vereniging voor Da'wa in Al-Rabwa en de Vereniging voor de Dienstverlening van Islamitische Inhoud in Talen.

Sluit