Vertaling van de betekenissen Vers 1 Surah Soerat Al-Insjiqaaq (De Splijting) - الترجمة الأوزبكية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - The Heilige Qur'an Encyclopedie

Иншиқоқ сураси

Het doel van deze surah:

تذكير الإنسان برجوعه لربه، وبيان ضعفه، وتقلّب الأحوال به.

Инсонга Парвардигорига қайтишини эслатиш, унинг заифлигини, аҳволи ўзгариб туришини баён қилиш.

---

Vers: 1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

Фаришталар иниши учун осмон ёрилганида;

Voordelen van de verzen op deze pagina:

• خضوع السماء والأرض لربهما.

Само ҳам, замин ҳам Парвардигорга бўйсунади.

• كل إنسان ساعٍ إما لخير وإما لشرّ.

Ҳар бир инсон ё яхши, ё ёмон тарафга қараб юради.

• علامة السعادة يوم القيامة أخذ الكتاب باليمين، وعلامة الشقاء أخذه بالشمال.

Қиёмат кунидаги бахт-саодат аломати номаи аъмолни ўнг томондан олиш бўлса, уни чап тарафдан олиш бахтиқаролик аломатидир.