Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Yoruba vertaling * - Index van vertaling
Vertaling van de betekenissen Vers: (53) Surah: Soerat An-Noer (Het Licht)
۞ وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِنۡ أَمَرۡتَهُمۡ لَيَخۡرُجُنَّۖ قُل لَّا تُقۡسِمُواْۖ طَاعَةٞ مَّعۡرُوفَةٌۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا تَعۡمَلُونَ
Wọ́n sì fi Allāhu búra tí ìbura wọn sì ní agbára pé: “Dájúdájú tí o bá pàṣẹ fún àwọn, dájúdájú àwọn yóò jáde.” Sọ pé: “Ẹ má ṣe búra mọ́. Títẹ̀lé àṣẹ (pẹ̀lú ìbúra irọ́ ẹnu yín) ti di ohun mímọ̀ (fún wa).” Dájúdájú Allāhu ni Alámọ̀tán nípa ohun tí ẹ̀ ń ṣe níṣẹ́.
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Vers: (53) Surah: Soerat An-Noer (Het Licht)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Yoruba vertaling - Index van vertaling
betekenissen in Yoruba door Abu Rahima Mikhail Aikweiny, gedrukt in 1432 H.