د معناګانو ژباړه سورت العصر - عفري ژبې ته د قرآن کریم د معناګانو ژباړه، د شیخ محمود عبدالقادر حمزه په مشرۍ د عالمانو د یوې ډلې لخوا ژباړل شوې. ۱۴۴۱ هـ. - د قرآن کریم دائرة المعارف

Suurat Al-Qasr

آیت: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

1. Yalli waktil xiibite.

آیت: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

2. Diggah, seehadayti fínqat yaniimil.

آیت: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

3. Yeemene maray meqe taamoomi abeeh, cakkil sitta farriimeeh, sabril sitta farriime koh raaquh.