د معناګانو ژباړه سورت ذاریات - بوسنیایي ژباړه - مرکز رواد الترجمة - د مخ نمبر 520 - د قرآن کریم دائرة المعارف

Ez-Zarijat

آیت: 1

وَٱلذَّٰرِيَٰتِ ذَرۡوٗا

Tako Mi onih koji pūšū snažno,

آیت: 2

فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا

i onih koji teret nose,

آیت: 3

فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا

i onih koji plove lahko,

آیت: 4

فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا

i onih koji naredbe provode,

آیت: 5

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٞ

istina je, zaista, ono čime vam se prijeti.

آیت: 6

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٞ

Polaganje računa sigurno će se desiti.