د معناګانو ژباړه آیت 6 سورت الزمر - انګلیسي ژباړه- د رواد ژباړې مرکز - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 6

خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ

He created you from a single soul^[3], then He made from it its mate^[4], and He created for you eight types of livestock^[5]. He creates you in the wombs of your mothers [in stages], creation after creation, in three layers of darkness^[6]. Such is Allah, your Lord. To Him belongs the dominion; none has the right to be worshiped except Him. So how are you averted?

[3] i.e., Adam. [4] i.e., Eve. [5] The eight types of livestock: (four males and females): a pair of sheep, a pair of goats, a pair of camels, and a pair of oxen. See 6:143-144.
[6] These three layers: the belly, the womb, and the amniotic membrane.