د معناګانو ژباړه آیت 47 سورت البقرة - انګلیسي ژباړه - دکتور ولید بلیهش العمري - د قرآن کریم دائرة المعارف

آیت: 47

يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتِيَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتُ عَلَيۡكُمۡ وَأَنِّي فَضَّلۡتُكُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ

(47) Children of Israel! Remember My favour which I conferred on you and that I privileged you over other peoples^[82].

[82] In their time, God gave them certain privileges over other peoples; Prophets, revealed Books and kingship (cf. 5: 20). (al-Ṭabarī, Ibn Kathīr)