د معناګانو ژباړه سورت بقره - سربي ژباړه - مرکز رواد الترجمة - د مخ نمبر 2 - د قرآن کریم دائرة المعارف

Крава

آیت: 1

الٓمٓ

Елиф Лам Мим ^[1]

[1] Ова самостална слова на почетку овог поглавља упућују на чудесну природу Кур'ана. Незнанобошци су били изазвани да напишу нешто слично Кур'ану, па нису могли да му се супротставе, иако је Кур'ан састављен од ових слова која сачињавају арапски језик. Неспособност Арапа да смисле било шта слично њему – иако су себе сматрали најречитијим народом – указује на то да је Кур’ан Божија објава.

آیت: 2

ذَٰلِكَ ٱلۡكِتَٰبُ لَا رَيۡبَۛ فِيهِۛ هُدٗى لِّلۡمُتَّقِينَ

Ова Књига - у коју нема сумње - упута је богобојазнима

آیت: 3

ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡغَيۡبِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَمِمَّا رَزَقۡنَٰهُمۡ يُنفِقُونَ

онима који у невидљиви свет верују и који молитву обављају и удељују од онога чиме смо их Ми опскрбили,

آیت: 4

وَٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبۡلِكَ وَبِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ يُوقِنُونَ

и онима који верују у оно што је објављено теби и што је објављено пре тебе, и који у Будући свет чврсто верују.

آیت: 5

أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ

Њима је Господар њихов на прави пут указао и то су они који су успели.