Tradução dos significados Surah Suratu Al-Ikhlas - A língua Árabe - Taffsir Muyassar - Enciclopédia do Nobre Qur’an

الإخلاص

Versículo: 1

قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

قل -أيها الرسول-: هو الله المتفرد بالألوهية والربوبية والأسماء والصفات، لا يشاركه أحد فيها.

Versículo: 2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

الله الذي كَمُل في صفات الشَّرَف والمجد والعظمة، الذي يقصده الخلائق في قضاء الحوائج والرغائب.

Versículo: 3

لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ

ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة.

Versículo: 4

وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ

ولم يكن له مماثلا ولا مشابهًا أحد من خلقه، لا في أسمائه ولا في صفاته، ولا في أفعاله، تبارك وتعالى وتقدَّس.