Tradução dos significados Versículo 16 Surah Suratu Al-Inshiqaq - A língua Árabe - Taffsir Muyassar - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 16

فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ

أقسم الله تعالى باحمرار الأفق عند الغروب، وبالليل وما جمع من الدواب والحشرات والهوام وغير ذلك، وبالقمر إذا تكامل نوره، لتركبُنَّ -أيها الناس- أطوارا متعددة وأحوالا متباينة: من النطفة إلى العلقة إلى المضغة إلى نفخ الروح إلى الموت إلى البعث والنشور. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، ولو فعل ذلك لأشرك.