Tradução dos significados Versículo 22 Surah Suratu Luqman - Tradução chinesa do (livro) O breve na interpretação do Nobre Al-Qur'án - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 22

۞ وَمَن يُسۡلِمۡ وَجۡهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحۡسِنٞ فَقَدِ ٱسۡتَمۡسَكَ بِٱلۡعُرۡوَةِ ٱلۡوُثۡقَىٰۗ وَإِلَى ٱللَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلۡأُمُورِ

谁诚心归信真主且行善，他确已把握住了渴望得救者能把握的最坚固的把柄，他不恐惧这把柄会折断。万事的结局和归宿只归于真主，祂将根据每个人行为的应得进行报酬。

Das notas do versículo nesta página:

• نعم الله وسيلة لشكره والإيمان به، لا وسيلة للكفر به.

1-      真主给予的恩典，是让人们用此感谢祂、信仰祂，而非以此悖逆祂。

• خطر التقليد الأعمى، وخاصة في أمور الاعتقاد.

2-      盲目的袭从，特别是信仰领域的承袭的危险。

• أهمية الاستسلام لله والانقياد له وإحسان العمل من أجل مرضاته.

3-      服从和归顺真主，以及为取悦真主而行善的重要性。

• عدم تناهي كلمات الله.

4-      真主的言辞永无止尽。