Tradução dos significados Versículo 5 Surah Suratu Fussilat - Tradução chinesa do (livro) O breve na interpretação do Nobre Al-Qur'án - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 5

وَقَالُواْ قُلُوبُنَا فِيٓ أَكِنَّةٖ مِّمَّا تَدۡعُونَآ إِلَيۡهِ وَفِيٓ ءَاذَانِنَا وَقۡرٞ وَمِنۢ بَيۡنِنَا وَبَيۡنِكَ حِجَابٞ فَٱعۡمَلۡ إِنَّنَا عَٰمِلُونَ

他们说：“我们的心被蒙蔽，故不理解你们号召的；我们的耳已失聪，故无法聆听你们教诲的。我们和你之间有帐幕，故我们无法听到你讲的教诲，你按照你的方式行事，我们按照我们的方式行事，我们绝不跟随你。

Das notas do versículo nesta página:

• تعطيل الكافرين لوسائل الهداية عندهم يعني بقاءهم على الكفر.

1-      不信道者阻碍他们走向正道之途，即他们顽固于不信道之中。

• بيان منزلة الزكاة، وأنها ركن من أركان الإسلام.

2-      说明天课的地位，它是伊斯兰的一个支柱。

• استسلام الكون لله وانقياده لأمره سبحانه بكل ما فيه.

3-      宇宙顺服真主，听从清高真主的所有命令。