Tradução dos significados Versículo 23 Surah Suratu Al-Inshiqaq - Tradução francesa da interpretação abreviada do nobre Alcorão

Página inicial
Índice de tradução
Acerca do projeto
Android
iOS
Contacta-nos
Idioma

Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução francesa da interpretação abreviada do nobre Alcorão * - Índice de tradução

Tradução dos significados Versículo: (23) Surah: Suratu Al-Inshiqaq

Índice de capítulos Número de página HTML

Mostrar o versículo

Mostrar o rodapé

Número de página: 589

Versículo: 23

وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ

Or Allah sait le mieux ce que renferment leurs cœurs et rien de leurs œuvres ne Lui est inconnu.

Mostrar outras traduções

Os Tafssir em língua árabe:

Das notas do versículo nesta página:

• خضوع السماء والأرض لربهما.

Les Cieux et la Terre sont soumis à leur Seigneur.

• كل إنسان ساعٍ إما لخير وإما لشرّ.

Tout être humain œuvre dans sa vie, que ce soit en bien ou en mal.

• علامة السعادة يوم القيامة أخذ الكتاب باليمين، وعلامة الشقاء أخذه بالشمال.

Le signe de la félicité le Jour de la Résurrection sera de recevoir le registre de ses œuvres dans la main droite et le signe du malheur sera de recevoir son registre dans la main gauche.

Tradução dos significados Versículo: (23) Surah: Suratu Al-Inshiqaq

Índice de capítulos Número de página

Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução francesa da interpretação abreviada do nobre Alcorão - Índice de tradução

Tradução em francês da interpretação abreviada do Nobre Alcorão , emitido pelo Centro de Interpretação de Estudos do Alcorão.

Envie sugestões:

O texto que pretende comentar:

Nome

E-mail

Sugestões *

(Envie sugestões: Tradução francesa da interpretação abreviada do nobre Alcorão - Surah:Suratu Al-Inshiqaq - Versículo:)

Texto sugestivo (Opcional)

Índice de tradução

Número de página

Fechar

Contacta-nos

Nome *

E-mail *

Mensagem *

Terms and Policies:

Contents of the translations can be downloaded and re-published, with the following terms and conditions:

1. No modification, addition, or deletion of the content.

2. Clearly referring to the publisher and the source (QuranEnc.com).

3. Mentioning the version number when re-publishing the translation.

4. Keeping the transcript information inside the document.

5. Notifying the source (QuranEnc.com) of any note on the translation.

6. Updating the translation according to the latest version issued from the source (QuranEnc.com).

7. Inappropriate advertisements must not be included when displaying translations of the meanings of the Noble Quran.

Resultado de pesquisa:

Subscrever na lista do e-mail

Acerca do projeto
•
Contacta-nos
•
API

موسوعة الأحاديث النبوية - موسوعة المصطلحات الإسلامية

Important note
It is noteworthy that no matter how accurate any translation of the meanings of the Qur’an may be, it will still fall short in conveying the transcendent meanings of the miraculous Qur’anic text, and that the meanings conveyed by this translation is only the product reached by the extent of the team’s knowledge in understanding this Sacred Book. Hence, this translation cannot be error-free, as is the case with any human endeavor.
Should you have any remarks or recommendations concerning the translation, please do not hesitate to write in the comment box next to each verse on the website, or send us an email via: [email protected]