Tradução dos significados Versículo 14 Surah Suratu Al-Buruj - Tradução francesa da interpretação abreviada do nobre Alcorão - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 14

وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ

C'est Lui qui pardonne les péchés de Ses serviteurs qui se repentent et aime Ses alliés parmi les pieux.

Das notas do versículo nesta página:

• يكون ابتلاء المؤمن على قدر إيمانه.

Le croyant est mis à l’épreuve en proportion de sa foi

• إيثار سلامة الإيمان على سلامة الأبدان من علامات النجاة يوم القيامة.

Préférer sauvegarder l’intégrité de sa foi à la sauvegarde de son intégrité physique mène au salut le Jour de la Résurrection.

• التوبة بشروطها تهدم ما قبلها.

Le repentir accompli dans les règles efface toutes les fautes passées.