Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Francesa - Rashid Maash * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (22) Surah: Suratu Al-Furqan
يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا
22 Le Jour où ils verront les anges[950], ce ne sera pas une bonne nouvelle pour les criminels auxquels les anges lanceront : « Défense absolue[951] ! »
[950] Le Jour de la résurrection ou au moment de l’agonie.
[951] D’entrer au Paradis. Néanmoins, selon certains commentateurs, ces dernières paroles seront prononcées, non par les anges, mais par les mécréants qui, à la vue des anges du châtiment (ou de la mort), s’écrieront : « Défense (de nous toucher). »
[951] D’entrer au Paradis. Néanmoins, selon certains commentateurs, ces dernières paroles seront prononcées, non par les anges, mais par les mécréants qui, à la vue des anges du châtiment (ou de la mort), s’écrieront : « Défense (de nous toucher). »
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (22) Surah: Suratu Al-Furqan
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Francesa - Rashid Maash - Índice de tradução
Tradução dos significados do Nobre Alcorão para a língua francesa, traduzido pelo Rashid Maash