Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução indonésia de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. * - Índice de tradução


Tradução dos significados Versículo: (1) Surah: Suratu Al-Humazah

Surah Al-Humazah

Dos propósitos do capítulo:
التحذير من الاستهزاء بالمؤمنين اغترارًا بكثرة المال.
Ancaman terhadap sikap mengolok-olok kaum mukminin karena menganggap diri memiliki banyak harta.

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
 Celaka dan siksa yang pedih bagi orang yang banyak menggunjing manusia dan mencela mereka.
Os Tafssir em língua árabe:
Das notas do versículo nesta página:
• خسران من لم يتصفوا بالإيمان وعمل الصالحات، والتواصي بالحق، والتواصي بالصبر.
· Kerugian bagi orang yang tidak mempunyai sifat sebagai orang yang beriman, beramal saleh, berwasiat dengan kebenaran dan berwasiat dengan kesabaran.

• تحريم الهَمْز واللَّمْز في الناس.
· Haramnya mengumpat dan mencela manusia.

• دفاع الله عن بيته الحرام، وهذا من الأمن الذي قضاه الله له.
· Perlindungan Allah terhadap Baitullah yang suci dan ini merupakan keamanan yang Allah tetapkan baginya.

 
Tradução dos significados Versículo: (1) Surah: Suratu Al-Humazah
Índice de capítulos Número de página
 
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução indonésia de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. - Índice de tradução

Tradução indonésia de interpretação abreviada do Nobre Alcorão, emitido pelo Centro de Interpretação de Estudos do Alcorão.

Fechar