Tradução dos significados Versículo 7 Surah Suratu Al-Munafiqun - Tradução italiana de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 7

هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُواْ عَلَىٰ مَنۡ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّواْۗ وَلِلَّهِ خَزَآئِنُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَفۡقَهُونَ

Sono loro quelli che dicono: "Non elargite il vostro denaro ai poveri e ai beduini nei dintorni della Medinah finché non la abbandonino", e Allāh solo detiene i Tesori dei Cieli e i Tesori della Terra, che concede ai Suoi sudditi che vuole, ma gli ipocriti non sanno che i tesori del sostentamento sono nelle Sue mani, gloria Sua.

Das notas do versículo nesta página:

• الإعراض عن النصح والتكبر من صفات المنافقين.

• L'avversità al buon consiglio e la superbia sono caratteristiche degli ipocriti.

• من وسائل أعداء الدين الحصار الاقتصادي للمسلمين.

• Tra i mezzi dei nemici della religione vi è l'embargo economico contro i Musulmani.

• خطر الأموال والأولاد إذا شغلت عن ذكر الله.

• Sul pericolo della ricchezza e dei figli, se distraggono dal menzionare Allāh.