Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução italiana de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. * - Índice de tradução


Tradução dos significados Versículo: (41) Surah: Suratu Al-Mursalat
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ
In verità, coloro che sono devoti al loro Dio, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, saranno all'ombra degli alberi del Paradiso ricolmi di foglie, e vene d'acqua corrente e fresca,
Os Tafssir em língua árabe:
Das notas do versículo nesta página:
• رعاية الله للإنسان في بطن أمه.
• Sul fatto che Allāh si prenda cura dell'uomo nel grembo di sua madre.

• اتساع الأرض لمن عليها من الأحياء، ولمن فيها من الأموات.
• Sulla vastità della terra, tanti sono i vivi e i morti che la abitano.

• خطورة التكذيب بآيات الله والوعيد الشديد لمن فعل ذلك.
• Sul pericolo di smentire i Segni di Allāh, e avvertire severamente colui che fa ciò.

 
Tradução dos significados Versículo: (41) Surah: Suratu Al-Mursalat
Índice de capítulos Número de página
 
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução italiana de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. - Índice de tradução

Tradução em italiano de interpretação abreviada do Nobre Alcorão, emitido pelo Centro de Interpretação de Estudos do Alcorão.

Fechar