Tradução dos significados Versículo 1 Surah Suratu Al-Inshiqaq - Tradução Japonesa do (livro) o resumo na interpretação do Nobre Al-Qur'án - Enciclopédia do Nobre Qur’an

割れる章

Dos propósitos do capítulo:

تذكير الإنسان برجوعه لربه، وبيان ضعفه، وتقلّب الأحوال به.

主へ戻されることを想起し、その弱さや人の状況変化はしばしばであること

---

Versículo: 1

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

天使たちが降りるので、天が割れて

Das notas do versículo nesta página:

• خضوع السماء والأرض لربهما.

●天と地は、主のもの。

• كل إنسان ساعٍ إما لخير وإما لشرّ.

●誰でも、善か悪に努めるもの。

• علامة السعادة يوم القيامة أخذ الكتاب باليمين، وعلامة الشقاء أخذه بالشمال.

●審判の日に幸福の印は、右手で書を受け取ること。不幸の印は、それを左手で受け取ること。