Tradução dos significados Versículo 71 Surah Suratu Al-Anfaal - tradução japonesa -Saeed Sato - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 71

وَإِن يُرِيدُواْ خِيَانَتَكَ فَقَدۡ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبۡلُ فَأَمۡكَنَ مِنۡهُمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

そして（使徒*よ、）もし彼ら（解放した捕虜たち）があなたへの裏切りを望んでいるとしても（、それがあなたを害することはない）、以前^[1]にも彼らはアッラー*を裏切り、そしてかれは（あなたに）彼らを掌握させられたのだから。アッラー*は偉力ならびない*お方、英知あふれる*お方。

[1]　つまりバドルの戦い*の時のこと（アル＝バガウィー2：３12参照）。