Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (60) Surah: Suratu Ghafir
وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِيٓ أَسۡتَجِبۡ لَكُمۡۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِي سَيَدۡخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ
ته‌نها له خوا بپاڕێنه‌وه [ وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ ] وه په‌روه‌ردگارتان فه‌رموویه‌تی: ته‌نها له من بپاڕێنه‌وه من وه‌ڵامتان ئه‌ده‌مه‌وه [ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي ] ئه‌و كه‌سانه‌ی كه خۆیان به گه‌وره ئه‌زانن له ئاستی پاڕانه‌وه له من و لێم ناپاڕێنه‌وه [ سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ (٦٠) ] به دڵنیایی ئه‌وانه ئه‌چنه ناو ئاگری دۆزه‌خه‌وه به زه‌لیلی و ڕیسوایی و سه‌رشۆڕی، (چونكه هه‌ركه‌سێك له خوا نه‌پاڕێته‌وه خوای گه‌وره لێی توڕه ده‌بێت، وه باشترین عیباده‌ت پاڕانه‌وه‌یه له خوای گه‌وره، وه چه‌ندێك له خوا بپاڕێیته‌وه زیاتر لێی نزیك ده‌بیته‌وه‌و خۆشه‌ویست ده‌بیت).
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (60) Surah: Suratu Ghafir
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução Curda - Salahuddin - Índice de tradução
Tradução dos significados do Nobre Alcorão para a língua Curda, traduzido por Salahuddin Abdul Carim