Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução em lingala * - Índice de tradução
Tradução dos significados Versículo: (48) Surah: Suratu Al-Qassas
فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ لَوۡلَآ أُوتِيَ مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ مُوسَىٰٓۚ أَوَلَمۡ يَكۡفُرُواْ بِمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ مِن قَبۡلُۖ قَالُواْ سِحۡرَانِ تَظَٰهَرَا وَقَالُوٓاْ إِنَّا بِكُلّٖ كَٰفِرُونَ
48. Mpe tango bosôló ekomelaki bango kowuta epai na biso, balobi: Soki epesamaka lolenge moko bapesa na Mússa, boye bapengwaki te na maye Mússa ayelaki bango liboso? Balobaki ete: Wana banganga mibale(1) bazali kosalisana, mpe balobi: Ya sôló, topengwi na nyoso.
1 Banganga mibale, awa elakisi: Kurani na torah.
Os Tafssir em língua árabe:
Tradução dos significados Versículo: (48) Surah: Suratu Al-Qassas
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução em lingala - Índice de tradução
Tradução dos significados do Alcorão Nobre para o idioma Lingala, traduzido por Zakaria Muhammad Balngugu.