Tradução dos significados Versículo 47 Surah Suratu Al-Qassas - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Enciclopédia do Nobre Qur’an

Versículo: 47

وَلَوۡلَآ أَن تُصِيبَهُم مُّصِيبَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَيَقُولُواْ رَبَّنَا لَوۡلَآ أَرۡسَلۡتَ إِلَيۡنَا رَسُولٗا فَنَتَّبِعَ ءَايَٰتِكَ وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

(Umana bu ka da nami seka sugwa) na amayka masugat silan na tyuba sabap kanu kawagan nu galbek nilan, na ya nilan adtalun na: upama nya baka aden sinugu nengka sya salkami a Rasul na unutan nami su ayatan nengka, na mabaluy kami a mga bamaginugut.