Tradução dos significados Versículo 1 Surah Suratu Al-Muzzammil - Tradução persa de interpretação abreviada do Nobre Alcorão. - Enciclopédia do Nobre Qur’an

سوره مزمل

Dos propósitos do capítulo:

بيان الأسباب المعينة على القيام بأعباء الدعوة.

بیان اسباب معينى برای تحمل سختی های دعوت.

---

Versículo: 1

یٰۤاَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ ۟ۙ

ای کسی‌که خود را در لباسش پیچیده (یعنی پیامبر صلی الله علیه وسلم ).

Das notas do versículo nesta página:

• أهمية قيام الليل وتلاوة القرآن وذكر الله والصبر للداعية إلى الله.

اهمیت نماز شب و تلاوت قرآن و ذکر (یاد) الله و صبر برای دعوتگر به‌سوی الله.

• فراغ القلب في الليل له أثر في الحفظ والفهم.

فراغ قلب، در شب در حفظ و فهم موثر است.

• تحمّل التكاليف يقتضي تربية صارمة.

تحمل تکالیف، تربیتی سخت و قاطع را می‌طلبد.

• الترف والتوسع في التنعم يصدّ عن سبيل الله.

رفاه و ثروت زیاد، از راه الله بازمی‌دارد.