Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução espanhola de "O breve na interpretação do Alcorã" * - Índice de tradução


Tradução dos significados Versículo: (48) Surah: Suratu Al-Furqan
وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۚ وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ طَهُورٗا
48. Él es Quien envía los vientos como heraldos de las buenas nuevas sobre la caída de la lluvia, que es Su Misericordia para con Sus siervos. Envié desde el cielo agua de lluvia pura que ellos usan para purificarse.
Os Tafssir em língua árabe:
Das notas do versículo nesta página:
• انحطاط الكافر إلى مستوى دون مستوى الحيوان بسبب كفره بالله.
1. El incrédulo se rebaja a un nivel inferior que el de los animales, al rechazar a su creador.

• ظاهرة الظل آية من آيات الله الدالة على قدرته.
2. El fenómeno de la sombra es uno de los signos de Al-lah que indican Su Poder.

• تنويع الحجج والبراهين أسلوب تربوي ناجح.
3. La argumentación y la demostración mediante pruebas es un método pedagógico empleado por Al-lah.

• الدعوة بالقرآن من صور الجهاد في سبيل الله.
4. Convocar por medio del Corán es una de las formas de esforzarse en el camino de Al-lah.

 
Tradução dos significados Versículo: (48) Surah: Suratu Al-Furqan
Índice de capítulos Número de página
 
Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução espanhola de "O breve na interpretação do Alcorã" - Índice de tradução

Tradução espanhola de " O breve na interpretação do Nobre Alcorão" Lançado pelo centro de Tafssir para estudos do Qur'an.

Fechar