Ururimi rw'icyarabu- tafsir al muyasar * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Isura: Al Qadar (Igeno)   Umurongo:

القدر

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
إنا أنزلنا القرآن في ليلة الشرف والفضل، وهي إحدى ليالي شهر رمضان.
Ibisobanuro by'icyarabu:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
وما أدراك -أيها النبي- ما ليلة القدر والشرف؟
Ibisobanuro by'icyarabu:
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
ليلة القدر ليلة مباركة، العمل الصالح فيها خير من عمل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر.
Ibisobanuro by'icyarabu:
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
يكثر نزول الملائكة وجبريل عليه السلام فيها، بإذن ربهم من كل أمر قضاه في تلك السنة.
Ibisobanuro by'icyarabu:
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
هي أمن كلها، لا شرَّ فيها إلى مطلع الفجر.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Isura: Al Qadar (Igeno)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ururimi rw'icyarabu- tafsir al muyasar - Ishakiro ry'ibisobanuro

ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu muburyo bworoshye mururimi rwicyarabu bifite inkomoko kwihuriro ry'Umwami Fahad rishinzwe kwandika imisafu mitagatifu mumujyi wa madiinat munawwarat

Gufunga