Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة الفلبينية البيسايا - رواد * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Ibisobanuro by'amagambo Isura: Alkawthar (Ibyiza byinshi)   Umurongo:

Alkawthar (Ibyiza byinshi)

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ
Sa pagkatinuod, Kami naghatag kanimo (Oh Muhammad) sa Kawthar (usa ka suba sa Paraiso ug usa ka Abunda nga kaayo),
Ibisobanuro by'icyarabu:
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ
Busa pag-ampo ngadto sa imong Ginoo (Allāh lamang) ug himoa ang imong mga halad (ngadto Kaniya lamang).
Ibisobanuro by'icyarabu:
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ
Sa pagkatinuod sila nga nagdumot kanimo mao ang maputlan (gikan sa tanan nga kaayohan, niini nga kinabuhi ug sa Pikas Kinabuhi).
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Alkawthar (Ibyiza byinshi)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة الفلبينية البيسايا - رواد - Ishakiro ry'ibisobanuro

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى لغة البيسايا ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس IslamHouse.com.

Gufunga