Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kibosiniya - muhamadi mihanoofich * - Ishakiro ry'ibisobanuro
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (42) Isura: At Tawubat (Ukwicuza)
لَوۡ كَانَ عَرَضٗا قَرِيبٗا وَسَفَرٗا قَاصِدٗا لَّٱتَّبَعُوكَ وَلَٰكِنۢ بَعُدَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلشُّقَّةُۚ وَسَيَحۡلِفُونَ بِٱللَّهِ لَوِ ٱسۡتَطَعۡنَا لَخَرَجۡنَا مَعَكُمۡ يُهۡلِكُونَ أَنفُسَهُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ
Da se radilo o plijenu nadohvat ruke i ne toliko dalekom pohodu, licemjeri bi te sigurno slijedili, ali im je put izgledao dalek. I oni će se zaklinjati Allahom: "Da smo mogli, doista bismo s vama pošli." Oni upropaštavaju sami sebe, a Allah, zaista, zna da su oni lažljivci.
Ibisobanuro by'icyarabu:
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (42) Isura: At Tawubat (Ukwicuza)
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kibosiniya - muhamadi mihanoofich - Ishakiro ry'ibisobanuro
Guhindura ibisobanuro bya Quran mucyinya Bosnian bikozwe na Muhammad Mihanovich bigasohorwa muri 2013.Ama aya amwe namwe yakosowe n’abahagararizi b’ikigo gishinzwe gusemura cyitwa Ruwwad. Ibisobanuro bya mbere by’umwimerere birahari kugirango hagire ibitekerezo bindi bitangwa, hakomezwe ikosora ndetse n’ irindi vugururwa.