Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة البلغارية * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Ibisobanuro by'amagambo Isura: Almasad (Umurunga)   Umurongo:

на сура ал- Масед

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
1. Да изсъхнат и двете ръце на Абу Лехеб! И той да се погуби!
Ibisobanuro by'icyarabu:
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
2. Не го избави неговият имот и онова, което е придобил.
Ibisobanuro by'icyarabu:
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
3. Ще гори в огън с пламъци той
Ibisobanuro by'icyarabu:
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
4. и жена му, носещата дърва.
Ibisobanuro by'icyarabu:
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
5. На шията є ще има въже от сплетени влакна.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Almasad (Umurunga)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة البلغارية - Ishakiro ry'ibisobanuro

ترجمة معاني القرآن إلى اللغة البلغارية.

Gufunga