Ibisobanuro by'amagambo Isura Qurashi (Abakurayishi) - Ibisobanuro mu gifaransa - Ikigo cya noor international - ububiko bwa qor'an yejejwe

QOURAYCH

Umurongo: 1

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

1. Pour les bienfaits reçus par Qoraïch,

Umurongo: 2

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

2. Pour les bienfaits de leurs voyages d’hiver et d’été,

Umurongo: 3

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

3. qu’ils adorent donc le Seigneur de cette Maison,^[619]

[619] La Kaâba.

Umurongo: 4

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ

4. Qui les a nourris au mépris de la faim, et les a rassurés en dépit de la peur !