Ibisobanuro by'amagambo Isura Alfalaq (Igitondo) - Ibisobanuro mucyendoneziya - ikompanyi ya sabeq - ububiko bwa qor'an yejejwe

Surah Al-Falaq

Umurongo: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar),

Umurongo: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

2. dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan,

Umurongo: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

3. dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,

Umurongo: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

4. dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya),

Umurongo: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

5. dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.”