Ibisobanuro by'amagambo Umurongo 107 Isura Al Anbiya’u (Abahanuzi), - Ubusobanuro bw'igitariyani mu gusobanura incamake ya Qor'an ntagatifu - ububiko bwa qor'an yejejwe

Umurongo: 107

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا رَحۡمَةٗ لِّلۡعَٰلَمِينَ

E non ti abbiamo inviato, o Muħammed, come messaggero, se non come Misericordia per tutto il creato, per la tua fermezza nel guidare la gente alla Retta Via e salvarli dalla punizione di Allāh.

Inyungu dukura muri ayat kuri Uru rupapuro:

• الصلاح سبب للتمكين في الأرض.

• Il buon comportamento è mezzo per ottenere autorità sulla terra.

• بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وشرعه وسنته رحمة للعالمين.

• La missione del Profeta pace e benedizioni di Allāh su di lui ﷺ e la sua Shari'ah e Sunnah, sono una misericordia per i mondi.

• الرسول صلى الله عليه وسلم لا يعلم الغيب.

• Il Messaggero pace e benedizioni di Allāh sia su di lui ﷺ non conosce l'Ignoto.

• علم الله بما يصدر من عباده من قول.

• Sulla Sapienza di Allāh nei confronti delle parole che provengono dai Suoi sudditi