Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة القيرغيزية * - Ishakiro ry'ibisobanuro
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (56) Isura: Al Isr’au (Urugendo rwa nijoro)
قُلِ ٱدۡعُواْ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُم مِّن دُونِهِۦ فَلَا يَمۡلِكُونَ كَشۡفَ ٱلضُّرِّ عَنكُمۡ وَلَا تَحۡوِيلًا
Айткын: «(О, мушриктер) Аллахтан башка (өзүңөр кудай деп) ойлогонуңарга дуба кыла бергиле, баары бир алар силерден эч бир зыянды арылта албайт жана (ишиңерди жакшы же жаман жагына) өзөгөртө албайт.
Ibisobanuro by'icyarabu:
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (56) Isura: Al Isr’au (Urugendo rwa nijoro)
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - الترجمة القيرغيزية - Ishakiro ry'ibisobanuro
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة القيرغيزية، ترجمها شمس الدين حكيموف عبدالخالق، تمت مراجعتها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة.