Ibisobanuro by'amagambo Isura Alas’r (Igihe) - الترجمة المورية - رواد - ububiko bwa qor'an yejejwe

Al-`Aşr (Sasã wã sʋʋra)

Umurongo: 1

وَٱلۡعَصۡرِ

M wẽen ne Sasa wã.

Umurongo: 2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Ad ninsaala, a bee bõn pʋgẽ.

Umurongo: 3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Ralla neb nins sẽn kõ-b sɩda, la b tʋm sẽn sõmbã, la b sagl taab ne sɩdã la b sagl taab ne sugri.