Ibisobanuro by'amagambo Isura Adhariyat - Ibisobanuro bya Qur'an Ntagatifu mu rurimi rw'igiperesi, bikaba ari incamacye y'ibisobanuro bya Qur'an Ntagatifu. - numero y'urupapuro 520 - ububiko bwa qor'an yejejwe

ذاریات

Impamvu y'isura:

تعريف الجن والإنس بأن مصدر رزقهم من الله وحده؛ ليخلصوا له العبادة.

آگاه ساختن جن و انس به این که تنها الله متعال روزی رسان است؛ تا بدین وسیله بندگیشان را برای او خالص سازند.

---

Umurongo: 1

وَالذّٰرِیٰتِ ذَرْوًا ۟ۙ

الله به بادهایی که خاک را برافراشته و پراکنده می‌کنند سوگند یاد می‌فرماید.

Umurongo: 2

فَالْحٰمِلٰتِ وِقْرًا ۟ۙ

و به ابرهایی که آب فراوانی حمل می‌کنند.

Umurongo: 3

فَالْجٰرِیٰتِ یُسْرًا ۟ۙ

وبه کشتی‌هایی که به سهولت و آسانی در دریاها در حرکت هستند.

Umurongo: 4

فَالْمُقَسِّمٰتِ اَمْرًا ۟ۙ

و به فرشتگانی که امور بندگان را که طبق فرمان الله تقسیم می‌کنند.

Umurongo: 5

اِنَّمَا تُوْعَدُوْنَ لَصَادِقٌ ۟ۙ

که حساب و جزایی که پروردگارتان آن را به شما وعده می‌دهد به‌طور قطع حقیقت است و هیچ تردیدی در آن راه ندارد.

Umurongo: 6

وَّاِنَّ الدِّیْنَ لَوَاقِعٌ ۟ؕ

و حساب بندگان در روز قیامت بدون تردید رخ خواهد داد.

Inyungu dukura muri ayat kuri Uru rupapuro:

• الاعتبار بوقائع التاريخ من شأن ذوي القلوب الواعية.

عبرت‌گیری از رخدادهای تاریخ، خوی و سرشت صاحبان دل‌های هوشیار وآگاه است.

• خلق الله الكون في ستة أيام لِحِكَم يعلمها الله، لعل منها بيان سُنَّة التدرج.

آفرینش هستی در شش روز توسط الله به‌سبب حکمت‌هایی است که الله می‌داند، شاید یکی از آنها سنت تدریجی‌ بودن باشد.

• سوء أدب اليهود في وصفهم الله تعالى بالتعب بعد خلقه السماوات والأرض، وهذا كفر بالله.

بی‌ادبی یهودیان در توصیف الله تعالی به خسته‌شدن پس از آفرنش آسمان‌ها و زمین. این امر کفر به الله است.