Ibisobanuro by'amagambo Umurongo 16 Isura Al Jathiyat (Upfukamye) - الترجمة الصربية للمختصر في تفسير القرآن الكريم - ububiko bwa qor'an yejejwe

Umurongo: 16

وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحُكۡمَ وَٱلنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَٰتِ وَفَضَّلۡنَٰهُمۡ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ

Синовима Израиљевим дали смо Тору да по њему људима суде, већина њихових веровесника били су Аврамови потомци и дали смо им разна добра, а поред тога смо их одабрали над свим народима који су у том времену живели.

Inyungu dukura muri ayat kuri Uru rupapuro:

• العفو والتجاوز عن الظالم إذا لم يُظهر الفساد في الأرض، ويَعْتَدِ على حدود الله؛ خلق فاضل أمر الله به المؤمنين إن غلب على ظنهم العاقبة الحسنة.

Праштање неправедном који не испољава неред по Земљи и не прелази Божје границе, једна је лепа особина којом верници треба да се оките, ако сматрају да би резултат тога могао бити добар.

• وجوب اتباع الشرع والبعد عن اتباع أهواء البشر.

Обавезност слеђења верозакона и удаљавања од људских хирова.

• كما لا يستوي المؤمنون والكافرون في الصفات، فلا يستوون في الجزاء.

Као што верници и неверници немају иста својства на Земљи, тако неће имати ни исти статус на Будућем свету.

• خلق الله السماوات والأرض وفق حكمة بالغة يجهلها الماديون الملحدون.

Бог је створио небеса и Земљу с великом мудрошћу која није позната материјалистима и атеистима.