Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gifiripine (tagalog) * - Ishakiro ry'ibisobanuro
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (28) Isura: Luq'maan
مَّا خَلۡقُكُمۡ وَلَا بَعۡثُكُمۡ إِلَّا كَنَفۡسٖ وَٰحِدَةٍۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٌ
Walang iba ang pagkalikha sa inyo ni ang pagbuhay sa inyo [mula sa kamatayan] kundi gaya[446] ng nag-iisang kaluluwa. Tunay na si Allāh ay Madinigin, Nakakikita.
[446] ng walang kahirap-hirap para kay Allāh na paglikha at pagbuhay
Ibisobanuro by'icyarabu:
Ibisobanuro by'amagambo Umurongo: (28) Isura: Luq'maan
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu gifiripine (tagalog) - Ishakiro ry'ibisobanuro
ibisobanuro bya Qoraan ntagatifu mururimi rw'igifilipine byasobanuwe n'itsinda ryikigo Rawaad tarjamat gifatanyije nurubuga Darul islamu